Ins de la Fressange

B：與年輕模特們同臺(tái)走秀是怎樣一種感覺(jué)呢？

　　IF：設(shè)計(jì)師很照顧我，他們沒(méi)有試圖把我變成另一個(gè)樣子。Jean Paul Gaultier沒(méi)有讓我和其他模特一樣涂上黑色指甲油，Karl Lagerfeld也沒(méi)有指定我穿高跟涼靴。我只要保持自我就行了。而且，我在這兩場(chǎng)秀上穿的都是黑色長(zhǎng)裙，要是換成短打可就糟糕了。年過(guò)50 還要登臺(tái)走秀或許很滑稽，但是我一點(diǎn)也不羨慕年輕模特，她們常常一等就是幾個(gè)小時(shí)，永遠(yuǎn)不知道自己下個(gè)月將身在何處。這個(gè)圈子已不復(fù)當(dāng)年的歡樂(lè)氣象。我當(dāng)模特的時(shí)候，總覺(jué)得自己身處一個(gè)大派對(duì)。Pat Cleveland、Jerry Hall，她們個(gè)個(gè)精力充沛，個(gè)性十足，也總是聚在一起玩。以前我們走秀的方式也不一樣，我們可以向觀眾問(wèn)好，微笑著轉(zhuǎn)身。我走T 臺(tái)和走在大街上沒(méi)什么兩樣?？纯船F(xiàn)在的模特，她們都被抹去了個(gè)性，一場(chǎng)秀走下來(lái)，你能記住誰(shuí)？

　　B：你的小女兒最近登上了法國(guó)版《Vogue》的90 周年特刊，她喜歡當(dāng)模特嗎？

　　IF：這次是Carine (Roitefeld) 提出的，我們是多年的朋友，因此無(wú)法拒絕。我這個(gè)小女兒似乎很喜歡拍照，不過(guò)她還太小，拍照始終是工作，小孩子應(yīng)該玩，不該工作。我的大女兒16 歲了，一直有人找她拍雜志片和香水廣告，一概被她拒絕。她說(shuō)：“我要去學(xué)校。”

　　B：你如何形容自己的穿衣風(fēng)格？近幾季來(lái)，你最欣賞的品牌是哪個(gè)？

　　IF：Cline、Chlo我都喜歡，這些衣服非常實(shí)用，正是女人所需要的，但一點(diǎn)不乏味。我也常去逛優(yōu)衣庫(kù)、獨(dú)立設(shè)計(jì)師的小店、還有青少年的購(gòu)物場(chǎng)所，男裝店里時(shí)常也有好看衣服。穿一身華服——鱷魚(yú)皮手袋、皮草、耳環(huán)、手鐲、項(xiàng)鏈——那樣只會(huì)令女人顯老氣。穿便宜衣服讓我覺(jué)得自己變年輕。今天我也戴了項(xiàng)鏈，而且是好幾根，一根來(lái)自跳蚤市場(chǎng)，一根是印度買(mǎi)的，還有一根是我女兒的。我總是穿平底鞋，不光因?yàn)槲覀€(gè)子高，比起身高，姿態(tài)更重要。別把高跟鞋當(dāng)作樓梯，男人是不會(huì)因?yàn)槟愀吡?0 公分而更愛(ài)你的。

　　B ：請(qǐng)列舉目前你最想擁有的5 件單品吧。

　　IF：1. James Perse 毛衣，可惜大概沒(méi)我尺寸了。2.Celine 本季的任何一件。3.Herms 本季的皮夾克，可以穿一輩子！4.Roger Vivier Diligence 手袋，不是店里這款綠色鱷魚(yú)皮的，我想要自然皮色的。5.Louis Vuitton Speedy 手袋，我也想要一款自然皮色的。這很愚蠢，因?yàn)楦緵](méi)這款！店員說(shuō)，我們可以為你定制，6 個(gè)月，價(jià)格不菲。但我更希望他們能推出這么一款，要是我在Louis Vuitton 工作，一定會(huì)這么做。